22 septiembre, 2018

Textual description of firstImageUrl

La trágica historia de Sally Horner, la niña que inspiró el libro "Lolita"

El pasado 11 de septiembre del corriente año fue publicado el nuevo libro de la autora estadounidense Sarah Weinman, titulado "The Real Lolita: The Kidnapping of Sally Horner and the Novel that Scandalized the World" (La verdadera Lolita: El secuestro de Sally Horner y la novela que escandalizó al mundo), que señala las semejanzas entre el emblemático libro de Nabokov y el caso real de una niña de 11 años secuestrada por un pederasta en 1948.


Sally Horner fue interceptada por Frank La Salle, un mecánico de 50 años, en una tienda diciéndole que era un agente del FBI, para luego secuestrarla y mantenerla cautiva viajando por diferentes estados de USA durante 21 meses, período durante el cual abusó repetidamente de la niña. Horner logró escapar de La Salle en 1950, que fue arrestado y condenado a 35 años de prisión.

Dos años más tarde, en 1952, Sally Horner falleció en un accidente de auto a la edad de 15 años y el hecho fue ampliamente cubierto por la prensa, captando la atención de Vladimir Nabokov, quien lo usaría de inspiración en su novela Lolita (publicada en 1955), e incluso haría mención del caso en el libro.


El protagonista de la novela, Humbert Humbert (palabra que juega con el término “hombre” en francés, y que significa "sombra"), rapta a Lolita que también es hija de una madre viuda, como lo fue Sally, y la retiene durante dos años viajando por distintos estados y bajo las mismas amenazas. Luego la niña escapa cuando logra hacer una llamada, en la historia real y en la ficción. Sobre el final del libro, Humbert Humbert reflexiona: "¿Quizá había hecho yo con ella lo mismo que Frank La Salle, un mecánico de 50 años, había hecho en 1948 con Sally Horner?".

El libro ha alcanzado estatus de clásico y fue adaptado al cine por Stanley Kubrick en 1962 y más tarde por Adrian Lyne en 1997.

Publicado por Victoria